Інтерактивні перекладачі в таксі Макао

Макао, автономія в складі Китайської Народної Республіки, вводить спеціальні сервіси в таксі для туристів.

Тепер частина автомобілів, що здійснюють пасажирські перевезення на території автономії, оснащена спеціальним програмним забезпеченням для переказів з найпоширеніших мов світу на кантонський діалект китайської мови, якими володіють місцеві таксисти-водії.

Спочатку таксі в Макао були обладнані інтерактивними екранами цифрових розважальних систем компанії Media Show, завдяки яким пасажири могли дивитися інформацію про місцеві визначні пам'ятки, шукати потрібні адреси на карті, грати в прості комп'ютерні ігри і т. д.

Тепер до цих інформаційно-розважальних функцій додався електронний перекладач, за допомогою якого пасажир зможе спілкуватися з водієм.

В цифрові розважальні комплекси тепер інтегровано меню, що включає в себе основні питання, які задають водіям іноземні туристи: адреси місцевих готелів, адміністративних будівель, визначних пам'яток, медичних закладів та інших затребуваних серед мандрівників об'єктів. Також тут представлені найбільш поширені питання і прохання, наприклад, про зміну температурного режиму, зниженні або підвищенні швидкості поїздки і прохання про позапланової зупинки.

Щоб скористатися цим меню і повідомити яку-небудь інформацію водієві, пасажиру не треба буде всього лише вибрати потрібний пункт на знайомому мовою, після чого система озвучить обрану інформацію на класичному кантонському діалекті.

Як повідомляють в адміністрації Макао, вже близько половини таксопарку оснащене інтерактивним меню з озвученими перекладом, і найближчим часом така програма буде встановлена на всі інші автомобілі, що працюють на маршрутах.

Свіжі новини